Through Hell (ES)
[V542E]

This melodrama is about a man, Kosciusza, who, upon his sister-in-law`s death, adopts her daughter. Interested only in the girl`s inheritance, he forbids her to make any contact with the outside world. When she falls in love with the boy next door, he faces the possibility of losing this inheritance for good.

Melodramat: Kosciesza, czlowiek z gruntu zly, po smierci bratowej zostaje opiekunem niepelnoletniej Ani. Kochajac sie w niej skrycie, pragnie zdobyc jej majatek. Nie pozwala jej nigdzie bywac ani zawierac znajomosci. Ania poznaje przypadkowo sasiada Andrzeja Olelkowicza. Mlodzi zakochuja sie w sobie. Kosciesza jest przeciwny ich malzenstwu. Postanawia zgladzic Olelkowicza. Naslany przez niego zbir zabija Andrzeja na polowaniu. Policja aresztuje Kosciesze za wspoludzial w morderstwie. Filmowa wersja powiesci Mniszkowny posiada pewne cechy korzystnie wyrozniajace ja sposrod produkcji rozrywkowej lat trzydziestych. Rezyser zdecydowal sie na zrealizowanie filmu akcji, w ktorym kolejne sceny zaskakuja widza nieoczekiwanym rozwiazaniem. Dzieki temu film posiada wyjatkowo dobre tempo czyniace z niego pozycje atrakcyjna rowniez dla wspolczesnego milosnika dawnego kina.
Cast: Lidia Wysocka, Ina Benita, Mieczyslawa Cwiklinska.
Directed by Michal Waszynski.
1938, Black & White, 79 mins.
In Polish with English Subtitles.